Anarchist Writers' Bloc - Chapitre de Montréal
Notes 27.07.2010
Étaient présents-es: Guillaume, Norman, Jude, Amélie et Bruno, dans un parc quelconque du Centre-Sud avec des paczki, de la bière et la Compagnie Créole.
A. Anthologie
Discussion sur l'anthologie. Nouvelles des maisons d'éditeurs par Norman. PM Press, seraient intéressés mais ont besoin de 'gros noms' sinon on doit acheter 200 copies (?) nous-mêmes. Constat: on a pas de gros noms, et on est trop pauvres pour acheter 20 copies chaque. Lux: peut-être intéressés, mais pas pour 2010.
Norman va regarder auprès de Roseway et AK Press.
Discussion de faire une production DIY. Avantages (controle créatif et publication assurée) versus inconvénients (fronter l'argent, plus de travail, distribution, etc.). Potentiel parce que nous avons une grande base (30+). Possibilité de faire un lancement à Montréal et un à Québec. Quels sont les coûts? Bruno va faire des soumissions à des imprimeurs pour donner une idée du prix total. Estimé 160 pages. Format 8,5 x 5,5 (digest). Quantités: 300, 400, 500. Couverture 2 couleurs et pleine couleur.
Décision de faire une première édition trilingue, et peut-être traduire les textes par la suite au lieu de faire une édition anglo, une franco, etc.
Idée de couverture: carte de tarot réversible anglais-français et peut-être autochtone sur les côtés?
Date de tombée pour les textes: 30 octobre.
Nous allons faire de la pub pour le groupe et inviter les gens à devenir membres, et ensuite nous ferons un appel à l'interne pour les contributions (nous ne voulons pas être enterrés de textes.)
Norman a fait contact avec le Black Ink de Vancouver, ils-elles sont 20 écrivains-es dans l'Ouest Canadien. Très cool. Nous les invitons à soumettre des textes.
B. Jeux anarchistes d'écriture
Premier atelier des jeux anarchistes d'écriture fixé pour le vendredi 13 août (fête de Bruno!). Amélie propose un nouveau jeu: le Ad Lib d'Amélie!
Où est-ce qu'on fait ça? Ça prend de la bière!
C. Multimedia, tech, etc.
Problèmes avec la liste riseup: on peut pas envoyer de messages avec des fichiers attachés.
Le blog: ça marche mais on s'en sert juste pour les notes.
Le site web: Bruno va hoster le site gratuitement. L'adresse sera www.awb.daemonflower.com. MJ va faire le visuel et Kayleigh se propose pour faire toute la programmation. Quel est le contenu? Six points: accueil, historique, 'statement', projets, liens, contact. Il va falloir rédiger ces informations.
D. La langue
Proposition de prendre le français comme langue de fonctionnement, et traduire tous nos messages officiels (callout, statement, notes, etc.) en anglais-français.
E. Prochaine rencontre
Prochaine rencontre 'business': 9 aoùt 5-7 à l'Escalier. 552 Sainte-Catherine Est, metro Berri-UQAM
Anarchist Writers' Bloc - Montreal Chapter
Notes 27.07.2010
Present: Guillaume, Norman, Jude, Amélie et Bruno, in some Centre-Sud park with paczki, beer and la Compagnie Creole.
A. Anthology
Talk about the anthology. News from publishers PM Press, would be interested but need 'big names' or we need to buy 200 (?) copies to cover the costs. We realize we don't have big names and are too poor to buy 20 copies each. Lux: might be interested, but not for 2010.
Norman will look into Roseway and AK Press.
Talk about making it DIY. Avantages (creative control and guaranteed publication) versus disadvantages (front cash, more work, distro, etc.). Good potential because we have a big base (30+). We could do a release party in Montreal and Quebec. How much does it cost? Bruno will look into the costs with printers. 160 pages, 8.5'' x 5.5''. 300, 400 or 500 copies. 2 color covers or full color.
We decide we'll make a trilingual edition first instead of one French, one English. Maybe translate everything afterwards?
Cover idea: reversible tarot card for french-english title and native on the sides?
Deadline for submissions: oct. 30th.
We'll try to get more people involved as members and then invite members to submit texts, this way we're not drowned in submissions.
Norman made contact with the Black Ink in Vancouver, they're about 20 writers in BC, very cool. We'll invite them to submit texts.
B. Anarchist writing games
First anarchist writing games for august 13th (Bruno's birthday!) Amélie suggests a new game Amélie's Ad Lib!
Where is that? We need beer!
C. Multimedia, tech, etc.
Problems with Riseup list: can't post messages with attached files.
Blog: works fine but we only use it for notes.
Website: Bruno will host the thing for free. URL will be www.awb.daemonflower.com. MJ will do the visuals and Kayleigh agreed to take care of all coding. What's the content? We suggest six sections: news, history, statement, projects, links and contact. We'll have to make that content.
D. Language
Motion to use French as working language and translate just the official texts (callouts, statements, notes, etc.).
E. Next meeting
Next business meet: august 9th 5-7 at l'Escalier. 552 Sainte-Catherine Est, metro Berri-UQAM
Friday, July 30, 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment